Cuenta Álvaro Ojeda, en el prólogo a "Poesía y mito. Alfredo Zitarrosa", de Mónica Salinas (Seix Barral, 2006):
"En 1982, en plena guerra de las Malvinas, Jorge Luis Borges se encontraba en el Uruguay. La BBC inglesa lo entrevistaba para una especie de híbrido entre reportaje y ficción que, por razones obvias, no podía realizar en la Argentina. (...) Terminada una escena y mientras Borges descansaba, comenzó a escucharse 'Milonga para una niña', interpretada por Alfredo. Cuentan que Borges, apartándose de los avatares de toda filmación, del tráfago de voces y tareas, aguzó el oído y sentenció: 'ese es el sonido de la patria'".
Del grupo Alfredo Zitarrosa / Facebook.
Milonga para una niña.
El que ha vivido penando Por causa de un mal amor No encuentra nada mejor Que cantar y e ir pensando Y si anduvo calculando Qué culpa pudo tener Cuando ve que la mujer No conoce obligaciones Se consuela con canciones Y se olvida de querer
Por eso niña te pido Que no me guardes rencor Yo no puedo darte amor Ni vos podés darme olvido Yo sé que en cualquier descuido Me iba a volear contra el suelo Y aunque me ofrezcas consuelo Yo no puedo aceptar Puedo enseñarte a volar Pero no seguirte el vuelo
Yo no te puedo entregar Un corazón apagado; Cuando falla el del costado No hay nada que conversar Hay una forma de amar Que es un modo de conciencia Hay un amor que es paciencia Y otro que es sólo aromar ¿Cuál amor te puedo dar Quien amara tu inocencia?
Cuando te vuelva a encontrar Nos podremos sonreír Prefiero verte partir Como te he visto llegar Cuando vuelvas a pensar Que una vez te conocí Y que nomás porque sí Te compuse una canción Cantará en tu corazón Lo poquito que te di.
El tango “La última curda”, tango compuesto en 1956, tiene la formidable
letra de Cátulo Castillo(Ovidio Cátulo
González Castillo) con música de Aníbal “Pichuco” Troilo(Aníbal Carmelo Troilo).
Este “tangazo” de unos 70 años. La primera grabación es de
la orquesta de Aníbal Troilo y la voz de Edmundo Rivero el 8 de agosto de 1956.
CURDA según la Real
Academia Española.
adjetivo coloquial.
ebrio (‖ embriagado por la bebida). Usado también como
sustantivo.
::: ::: :::
“Gobello transcribe —y considera equivocada— la opinión de
Juan José de Soiza Reilly que ubica el nacimiento del significado en 1912; dice
que ese año Italia arrebató a los turcos la región de Trípoli y que entre las
informaciones que se hicieron populares en el país estaba la que decía que
dentro del ejército turco los soldados provenientes de Kurdistán, o sea los
kurdos, no podían pelear si no se les daba alcohol en abundancia. Gobello
agrega que la expresión ya había sido registrada por F. M. Pabanó en el libro
Historia y Costumbres de los Gitanos. Diccionario español-gitano-germánesco,
editado en Barcelona en 1915, y por Rafael Salillas en el libro Hampa, editado
en Madrid en 1898”.
::: ::: :::
“Varios tangos usan el vocablo en su título o en su letra;
entre los primeros se destacan De puro curda (1957) y La última curda (1956,)
letra de Cátulo Castillo y música de Aníbal Troilo.
Carlos Mina propone tres formas en las que el alcohol
aparece en el tango: en Los mareados (1932) de Enrique Cadícamo —«el alcohol
nos ha embriagado»—, la curda es el modo de ocultar la verdadera razón de la
separación sobre la que conversan; esto es, que él la abandona; en Una canción
(1953) de Cátulo Castillo —«vos y yo los dos en curda»— el alcohol está
presente desde la primera frase, y su repetida cita a lo largo del tango parece
indicar la intención del narrador de que el tiempo se prolongue en forma
infinita; finalmente, en Che, bandoneón (1949), de Homero Manzi –y puedo
confesarte la verdad | copa a copa, pena a pena, tango tango- el alcohol ayuda
a develar –y a enfrentar- la muerte que se ve cercana”.(Wikipedia),
Nicanor Segundo Parra Sandoval (San Fabián de Alico, 5 de septiembre de 1914-La Reina, Santiago, 23 de enero de 2018) fue un poeta, matemático y físico chileno.
El Día Mundial del Niño por Nacer, que se celebra el 25 de marzo, rememora el momento en que el ángel le pregunta a María si quiere ser la madre del Señor. Es decir que hace referencia al momento conocido como “anunciación”.