lunes, 28 de abril de 2025

Volver de Idea Villariño.

 


Volver de Idea Villariño.

Quisiera estar en casa

entre mis libros

mi aire mis paredes mis ventanas

mis alfombras raídas

mis cortinas caducas

comer en la mesita de bronce

oír mi radio

dormir entre mis sábanas.

Quisiera estar dormida entre la tierra

no dormida

estar muerta y sin palabras

no estar muerta

no estar

eso quisiera

más que llegar a casa.

Más que llegar a casa

y ver mi lámpara

y mi cama y mi silla y mi ropero

con olor a mi ropa

y dormir bajo el peso conocido

de mis viejas frazadas.

Más que llegar a casa un día de éstos

y dormir en mi cama.

IDEA VILLARIÑO.

Nacida en la Ciudad de Montevideo (Uruguay)  el 18 de agosto de 1920.

“Nació en una familia de clase media y culta, en la que estaban presentes música y literatura. Su padre, Leandro Vilariño (1892-1944) fue un poeta cuyas obras no fueron editadas en vida. Al igual que sus hermanos Numen, Poema, Azul y Alma, estudió música. Su madre conocía muy bien la literatura europea, y su padre era un conocido anarquista.

Como educadora en ejercicio, fue profesora de Literatura de Enseñanza Secundaria desde 1952 hasta el golpe de Estado en 1973. Luego de restaurado el sistema democrático, desde 1985 fue docente de Literatura uruguaya​ en el Departamento de Literaturas Uruguaya y Latinoamericana en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Universidad de la República” (Wikipedia).

Además de poetisa, fue crítica literaria, traductora, compositora y educadora.

"Algunas noches de paz,/ si es que las hay todavía/ -pasando como sin mí/ por esas calles vacías,entre la sombra acechante/ y un triste olor de glicinas,/ escucho una voz que canta/ y que, tal vez, es la mía." –canta Alfredo Zitarrosa-.

Su primer libro “La Suplicante” fue editado en 1945, un año después de la muerte de su padre, cuando todavía no había cumplido los veinticinco años.  Con este libro comenzará apenas unos años más tarde su reconocimiento internacional.

"Algún día viviré, escribiré, amaré, moriré como quiero", anota en su diario Idea Vilariño en 1943.

Integrante de la llamada Generación del 45  con amplia influencia en la identidad intelectual uruguaya contemporánea  que integraban poetas y escritores de renombre como Juan Ramón Jiménez, Juan Carlos Onetti (un gran amor de encuentros y desencuentros amorosos), Emir Rodríguez Monegal, Mario Benedetti.

Idea sostuvo una actitud intransigente y una posición ideológica radical que la alineó en los años sesenta junto al Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros.

Poema dedicado al "Che" Guevara.

Digo que no murió

yo no lo creo

—no lo dejaron ver por el hermano

y lo dieron por muerto tantas veces—

y además

cómo morirse el Che

cuando quedaba tanta tarea por hacer

cuando tenía

que recorrer la América Latina

hermoso como un rayo

incendiándola

como un rayo de amor

destruyendo y creando

destruyendo y creando como en Cuba...

En 1985, tras la dictadura, obtuvo la Cátedra de Literatura Uruguaya en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad de la República.

Musicalizaron sus poemas Daniel Viglietti 

“A una paloma”.

Palomita blanca vidalitá

De ojito rosado antes te cantaba

Vidalitá como enamorado

Palomita linda vidalitá

Palomita triste qué poco te queda

Vidalitá de lo que antes fuiste

Palomita flaca vidalitá

De piquito hambriento todas las plumitas

Vidalitá te las llevó el viento

Es un viento malo vidalitá

Es un viento frío te dejó sin plumas

Vidalitá y el buche vacío

Palomita zonza vidalitá

De piquito bobo cuidá de tu nido

Vidalitá que anda suelto el lobo

Pobre palomita vidalitá

De vuelo perdido si no le hacés frente

Vidalitá te deshace el nido

Palomita linda vidalitá

Palomita fea aprontá el piquito

Vidalitá para la pelea

Palomita enferma vidalitá

De alita quebrada si no sacás fuerzas

Vidalitá te quedás sin nada

Palomita negra vidalitá

De piquito rojo crecé, palomita

Vidalitá sácale los ojos

Crecé tus alitas vidalitá

Crecé el corazón crecé, palomita

Vidalitá y volvete halcón.


Alfredo Zitarrosa 

“La canción y el poema”.

Hoy que el tiempo ya pasó,

hoy que ya pasó la vida,

hoy que me río si pienso,

hoy que olvidé aquellos días,

no sé por qué me despierto

algunas noches vacías

oyendo una voz que canta

y que, tal vez, es la mía.

 

Quisiera morir --ahora-- de amor,

para que supieras

cómo y cuánto te quería,

quisiera morir, quisiera... de amor,

para que supieras...

 

Algunas noches de paz,

--si es que las hay todavía--

pasando como sin mí

por esas calles vacías,

entre la sombra acechante

y un triste olor de glicinas,

escucho una voz que canta

y que, tal vez, es la mía.

 

Quisiera morir --ahora-- de amor,

para que supieras

cómo y cuánto te quería;

quisiera morir, quisiera... de amor,

para que supieras...

El poema "La canción y el poema" es uno de los más conocidos gracias a la música creada por Afredo Zitarrosa.

Todo su material manuscrito y correspondencia han sido vendidos al archivo de la Universidad de Princeton. 

Fue Premio Konex Mercosur 2004: Letras (Uruguay).

Sus textos, al igual que los de sus célebres compatriotas Delmira Agustini y Juana de Ibarbourou, han sido traducidos a varios idiomas y figuran en las mejores antologías de poesía hispanoamericana.

Fallece en la Ciudad de Montevideo que la vió nacer en la madrugada, en un hospital de Montevideo y a causa de un problema respiratorio, murió a los 88 años la poeta uruguaya Idea Vilariño, el 28 de abril de 2009.

No hay comentarios: