Que no te falte tiempo de HAMLET LIMA QUINTANA.

 

Que no te falte tiempo

de HAMLET LIMA QUINTANA.

Que no te falte tiempo

para comer con los amigos,

partir el pan,

reconocerse en las miradas.

Deseo, que la noche

se te transforme en música,

y la mesa en un largo

sonido de campanas.

Que nada te desvíe,

que nada te disturbe,

que siempre tengas algo

de hoy para mañana.

Y que lo sepas dar

para regar las plantas,

para cortar la leña,

para encender el fuego,

para ganar la lucha,

para que tengas paz.

Que es la grave tarea

que me he impuesto esta noche,

hermano mío.

HAMLET LIMA QUINTANA

(1923 - 2002)

Poeta cantautor argentino.

PARA ESCRIBIR LA PRIMERA PALABRA DE UN VERSO de Rainer María Rilke y otros poemas.

PARA ESCRIBIR LA PRIMERA PALABRA DE UN VERSO por Rainer María Rilke.

¡Los versos significan tan poco cuando se han escrito joven! Se debería esperar y saquear toda una vida, a ser posible una larga vida; y después, por fin, más tarde, quizá se sabrían escribir las diez líneas que serían buenas.

Pues los versos no son, como creen algunos, sentimientos (se tienen siempre demasiado pronto), son experiencias. Para escribir un sólo verso es necesario haber visto muchas ciudades, hombres y cosas; hace falta conocer a los animales, hay que sentir cómo vuelan los pájaros y saber qué movimiento hacen las florecitas al abrirse por la mañana.

Es necesario poder pensar en caminos de regiones desconocidas, en encuentros inesperados, en despedidas que hacía tiempo se veían llegar; en días de infancia cuyo misterio no está aún aclarado; en los padres a los que se mortificaba cuando traían una alegría que no se comprendía (era una alegría hecha para otro); en enfermedades de infancia que comienzan tan singularmente, con tan profundas y graves transformaciones; en días pasados en las habitaciones tranquilas y recogidas, en mañanas al borde del mar, en la mar misma, en mares, en noches de viaje que temblaban muy alto y volaban con todas las estrellas -y no es suficiente incluso saber pensar en todo esto-.

Es necesario tener recuerdos de muchas noches de amor, en las que ninguna se parece a la otra; de gritos de parturientas, y de leves, blancas, durmientes paridas, que se cierran. Es necesario aún haber estado al lado de los moribundos, haber permanecido sentado junto a los muertos, en la habitación, con la ventana abierta y los ruidos que vienen a golpes.

Y tampoco basta tener recuerdos. Es necesario saber olvidarlos cuando son muchos, y hay que tener la paciencia de esperar que vuelvan. Pues, los recuerdos mismos, no son aún esto. Hasta que no se convierten en nosotros, sangre, mirada, gesto, cuando ya no tienen nombre y no se les distingue de nosotros mismos, hasta entonces no puede suceder que en una hora muy rara, del centro de ellos se eleve la primera palabra de un verso.

CANCIÓN DE AMOR.
¿Cómo sujetar mi alma para
que no roce la tuya?
¿Cómo debo elevarla
hasta las otras cosas, sobre ti?
Quisiera cobijarla bajo cualquier objeto perdido,
en un rincón extraño y mudo
donde tu estremecimiento no pudiese esparcirse.

Pero todo aquello que tocamos, tú y yo,
nos une, como un golpe de arco,
que una sola voz arranca de dos cuerdas.
¿En qué instrumento nos tensaron?
¿Y qué mano nos pulsa formando ese sonido?
¡Oh, dulce canto!

Día de otoño.

Señor: es hora. Largo fue el verano.

Pon tu sombra en los relojes solares,

y suelta los vientos por las llanuras.

Haz que sazonen los últimos frutos;

concédeles dos días más del sur,

úrgeles a su madurez y mete

en el vino espeso el postrer dulzor.

No hará casa el que ahora no la tiene,

el que ahora está solo lo estará siempre,

velará, leerá, escribirá largas cartas,

y deambulará por las avenidas,

inquieto como el rodar de las hojas.

Traducción de Jaime Ferreiro.

* Rainer Maria Rilke fue un poeta y novelista austro-germano nacido en Praga un 4 de diciembre de 1875. En 1896, tras abandonar la escuela militar por problemas de salud, tomó cursos de literatura, historia del arte y filosofía en las Universidades de Munich y Berlín. "Nuevos poemas" 1907, "Réquiem" 1909, y la novela "Los cuadernos de Malte Laurids Brigge" 1910.

La primera guerra mundial lo sorprendió en Munich donde se vio obligado a prestar servicios como oficinista. En 1919 logró establecerse en Suiza y  terminó las famosas creaciones "Elegías de Duino", "Los sonetos a Orfeo",

"Gong"  1924 y "Mausoleo" 1926. Falleció en Suiza el 29 de diciembre de 1926.

Joan Manuel Serrat: A QUIEN CORRESPONDA / CUANDO ME VAYA (letras).

A QUIEN CORRESPONDA.

Un servidor,
Joan Manuel Serrat,
casado, mayor de edad,
vecino de Camprodón, Girona,
hijo de Ángeles y de Josep,
de profesión cantautor,
natural de Barcelona,
según obra en el Registro Civil,
hoy, lunes 20 de Abril de 1981,
con las fuerzas de que dispone,
atentamente

EXPONE (dos puntos)

Que las manzanas no huelen,
que nadie conoce al vecino,
que a los viejos se les aparta
después de habernos servido bien.

Que el mar está agonizando,
que no hay quien confíe en su hermano,
que la tierra cayó en manos
de unos locos con carnet.

Que el mundo es de peaje y experimental,
que todo es desechable y provisional.

Que no nos salen las cuentas,
que las reformas nunca se acaban,
que llegamos siempre tarde,
donde nunca pasa nada.

Por eso
y muchas deficiencias más
que en un anexo se especifican,
sin que sirva de precedente,
respetuosamente

SUPLICA

Se sirva tomar medidas
y llamar al orden a esos chapuceros
que lo dejan todo perdido
en nombre del personal.

Pero hágalo urgentemente
para que no sean necesarios
más héroes ni más milagros
pa' adecentar el local.

No hay otro tiempo que el que no ha "tocao",
acláreles quién manda y quién es el "mandao".

Y si no estuviera en su mano
poner coto a tales desmanes,
mándeles copiar cien veces
que "Esas cosas no se hacen".

Gracia que espera merecer
del recto proceder
de quien no suele llamarse a engaño,
a quien Dios guarde muchos años.

AMÉN.

Cuando me vaya.

Me iré despacio un amanecer

que el sol vendrá a buscarme temprano.

Me iré desnudo, como llegué.

Lo que me diste cabe en mi mano.

Mientras tú duermes deshilaré

en tuyo y mío lo que fue nuestro

y a golpes de uñas en la pared

dejaré escrito mi último verso.

Y a la grupa

del terral, mi chalupa

de blanca vela peinará el mar.

¿Qué soledad te vendrá a buscar…?

Cuando me vaya.

Cuando me vaya.

Luna tras luna, llamándome

bajarás donde el azul se rompe.

El viento te abrazará de pie

hurgando el vientre del horizonte.

Una sonrisa se esfumará

rozando el borde de los aleros.

Tu boca amarga preguntará

¿para quién brillan hoy los luceros?

Y las olas

sembrarán caracolas

arena y algas entre tus pies.

Los besarán y se irán después

hacia otra playa.

Cuando me vaya.

Me iré silbando aquella canción

que me cantaba cuando era un crío

un marinero lleno de ron

por si en verano sentía frío.

Me iré despacio y sé que quizás

te evoque triste doblando el faro.

Después la aldea quedará atrás,

después el día será más claro.

Y ese día

dulce melancolía,

has de arrugarte junto al hogar.

Sin una astilla para quemar.

Cuando me vaya.

Cuando me vaya.

“Oración de Navidad” de Francisco Luis Bernárdez.

 

Sol infinito que esta noche naces,

eterno y santo Sol que hoy amaneces,

y que con luz que sólo tú mereces

nuestra primera deuda satisfaces;

 

inextinguible Sol que te complaces

pagando aquella obligación con creces

pues sabes que ofreciendo lo que ofreces

el hombre y Dios hacen por fin las paces;

 

divino Sol: escucha nuestras preces

y haz que nuestras tinieblas contumaces

no nos hurten tu luz, como otras veces,

 

y que la fuerza con que resplandeces

nos levante del suelo donde hoy naces

al cielo en que sin tiempo permaneces.

Poema publicado en Heráldica en la Argentina.

https://heraldicaargentina.blogspot.com/2019/12/oracion-de-navidad.html

Francisco Luis Bernárdez (Buenos Aires, 5 de octubre, 1900-Ib., 24 de octubre de 1978) fue un poeta y diplomático argentino. (Wikipedia).

Uno de los poemas más conocidos de Bernárdez.

Soneto.

 

Si para recobrar lo recobrado

debí perder primero lo perdido,

si para conseguir lo conseguido

tuve que soportar lo soportado,

 

si para estar ahora enamorado

fue menester haber estado herido,

tengo por bien sufrido lo sufrido,

tengo por bien llorado lo llorado.

 

Porque después de todo he comprobado

que no se goza bien de lo gozado

sino después de haberlo padecido.

 

Porque después de todo he comprendido

que lo que el árbol tiene de florido

vive de lo que tiene sepultado.

Más allá - Gloria Estefan.

Cuando das sin esperar, cuando quieres de verdad,

cuando brindas perdón en lugar de rencor,

hay paz en tu corazón.

Cuando sientes compasión del amigo y su dolor,

cuando miras la estrella que oculta la niebla,

hay paz en tu corazón.

Más allá del rencor, de las lágrimas y el dolor

brilla la luz del amor dentro de cada corazón.

Ilusión, Navidad, pon tus sueños a volar.

Siembra paz, brinda amor, que el mundo entero pide más.

Cuando brota una oración, cuando aceptas el error,

cuando encuentras lugar para la libertad, hay una sonrisa más.

Cuando llega la razón y se va la incomprensión,

cuando quieres luchar por un ideal, hay una sonrisa más.

Hay un rayo de sol a través del cristal.

Hay un mundo mejor cuando aprendes a amar.

Cuando alejas el temor y prodigas tu amistad,

cuando a un mismo cantar has unido tu voz,

hay paz en tu corazón.

Cuando buscas con ardor y descubres tu verdad,

cuando quieres forjar un mañana mejor,

hay paz en tu corazón.