GAUCHO GUERRERO - Zamba Letra y Musica: Hernán Figueroa Reyes.

Comentario de la Profesora María Cristina Fernández:

Esta zamba, cuyo autor es un salteño que sigue tocándonos las fibras más íntimas con su canto, el querido Hernán Figueroa Reyes,  es una de las tantas que evocan al gral. gaucho, don Martín Miguel de Güemes (8/2/1.785-17/6/1.821). La letra recuerda la gesta de este prócer salteño que junto a su pueblo defendió durante 11 años a las provincias argentinas, no al norte, como suele decirse. 

"Los tiempos en que la Patria necesitaba valientes", se refiere a la época en que el país luchaba por consolidar la libertad proclamada el 25 de mayo de 1.810. Este camino fue largo, recién en 1.816 se logró declarar la Independencia y sólo en 1.825 la Patria fue verdaderamente libre, cuando fue aplacado el último foco realista que resistía en el Alto Perú (hoy Bolivia) a las órdenes del Gral. Pedro de Olañeta, con intenciones de recuperar los territorios del ex Virreynato del Río de la Plata. 

La estrofa que dice "Donde termina la calle va levantándose el cerro..." hace referencia al Monumento erigido al pié del Cerro San Bernardo  desde cuya magnífica escultura don Martín continúa, junto a sus gauchos, vigilando, oteando el horizonte y perpetuándose en el corazón de su pueblo. 

Güemes murió a los 36 años bajo un árbol en Las Higuerillas como consecuencia de una herida ocasionada por los invasores realistas enviados por el Gral. Olañeta.

---

GAUCHO GUERRERO - Zamba

Letra y Musica: Hernán Figueroa Reyes

En tiempos en que la patria 

necesitaba valientes 

el gaucho Martín se puso a pelear 

entrevera'o con su gente.

Del Alto Perú venían 

entraban en Humahuaca 

y ay nomás Martín los salió a topar 

con boleadoras y lanzas.

Donde termina la calle 

va levantándose el cerro 

allí está Martín 

don Martín Miguel 

con sus cien gauchos de fuego.

Y su guardamonte al aire 

serpenteaba las saitillas 

sabiendo quizás que la muerte cruel 

rondaba en Las Higuerillas.

Al alba se sintió un grito 

desgarrando todo el valle 

¡murió don Martín! 

¡murió don Martín! 

lo está llorando el gauchaje! 

Las Higuerillas: localidad distante a unos 35 Km de la capital salteña. Allí se encuentra un monolito erigido sobre los restos del cebil colorado que cobijó al Gral. Güemes durante 

su agonía. El  diputado salteño Marcelo López Arias está gestionando su declaración como Monumento Histórico Nacional.

Saitillas: arbustos con espinas. Los gauchos salteños usaban los guardamontes para protegerse de ellos. 

Boleadoras: durante la guerra por la independencia las boleadoras fueron utilizadas como eficaces armas de batalla. Este elemento también recibía el nombre de "bola", muy 

difundido entre los gauchos, debido a que en ambos extremos de la soga o tiento de cuero, se amarraban piedras bolas.

Guardamonte: pieza de cuero (similar a un par de alas) que colocada delante de la montura es utilizada para abrirse paso entre la vegetación para evitar lastimaduras al  animal o 

a quien lo monta. Los guardamontes fueron utilizados durante la defensa de la Patria por los gauchos de Güemes para aterrar a los invasores. Una estrategia para simular un 

número superior al real, por parte de los patriotas, consistía en golpear con el talero los guardamontes. El sonido logrado en conjunto ejercía una acción psicológica sumamente 

desfavorable para el enemigo.

“SEÑORA MACACHA GÜEMES” - Letra - Música: León Benaros - Agustín Carabajal.

“SEÑORA MACACHA GÜEMES”

A ver, Magdalena Güemes

por lindo apodo Macacha

ahí andan los Infernales

cayendo de punta y hacha.

Señora Macacha Güemes

aparcera de su hermano

cuando luchó por los libres

bien supo darle una mano.

También lució en los salones

pero segura y conforme

al soldado de la Patria

haciéndole el uniforme.

Qué viva Macacha Güemes

por su valor y coraje

revistando de a caballo

las tropas de su gauchaje.

Señora Macacha Güemes

mujer de Román Tejada

la patria le debe gloria

por noble y determinada.

Bienhaiga la chacarera

de aquella dama patriota

manteniéndose en el triunfo

creciéndose en la derrota.

Bondades fueron las suyas

la grandeza fue su escudo

por que usted trató al humilde

lo mismo que al copetudo.

Letra - Música: León Benaros - Agustín Carabajal.

María Magdalena Dámasa Güemes de Tejada nacida en Salta el 11 de diciembre de 1.787, más conocida como “Macacha” Güemes, fue una patriota argentina, hermana del General, luchador y prócer Don Martín Miguel de Güemes.

Nació en el seno de una familia acomodada de hacenderos y funcionarios realistas, siendo hija de Gabriel de Güemes Montero, tesorero real de la corona española, y de Magdalena Goyechea, quien descendía de los conquistadores españoles y encomendados al norte del Virreinato del Río de la Plata.

Macacha Güemes es reconocida como una de las mujeres más destacadas de la provincia de Salta y permaneció olvidada por la historiografía argentina, al igual que otras mujeres.

El 24 de octubre de 1.803 se casó con Román Tejada, perteneciente a una antigua familia de Salta.

Desde 1.810, los hermanos Güemes estuvieron entre los primeros partidarios salteños de la revolución y convirtió su casa en taller para confeccionar ropa para los soldados del Escuadrón de Salteños. Su casa fué refugio de jefes, oficiales y soldados, y centro de propaganda de ideales revolucionarios. Macacha además participó de forma activa en la guerra gaucha que organizó el Héroe Gaucho Don Martín Miguel de Güemes.

Macacha además participó de forma activa en la guerra gaucha que organizó Martín

Hermana del General Martín Miguel de Güemes, de cuya acción en pro de la independencia de esta parte de la Patria Grande de la cual fue una eficaz colaboradora.

Falleció el 7 de junio de 1866 en la ciudad de Salta dedicada al cuidado de su nieto, Virgilio Mariano Tedín.

A mis amigos de Hernán Figueroa Reyes.

A MIS AMIGOS

ZAMBA

de HERNÁN FIGUEROA REYES.

                                          A mis amigos dedico esta zamba

en ella siempre me recordarán,

unos con pena en el alma

otros soñando con mi guitarrear.

En ellos supe encontrar un consejo,

en ellos supe encontrar un querer,

por eso a todos aquí les digo

nunca un amigo debemos perder.

Esta zamba me nació del alma

desde adentro florece hasta mi,

con su nostalgia tal vez un día

algún amigo la cante por mi.

Conté mil noches de lunas y sueños,

conté mil días de luz y de amor;

junto a un amigo no existe el tiempo

no hay amarguras, ni penas, ni dolor.

Cuando mi paso me lleve a otra senda,

cuando me ausente con mi guitarrear,

en esos sueños trasnochadores

algún amigo me recordará.

MOMENTO MUSICAL RINCÓN BARDA SUREÑA: PAISAJE DE CATAMARCA y CUYANA de Rodolfo "Polo" Giménez.

PAISAJE DE CATAMARCA (Zamba) 

de Rodolfo "Polo" Giménez.

Desde la Cuesta del Portezuelo,

mirando abajo parece un sueño:

un pueblito aquí, otro más allá

y un camino largo que baja y se pierde.

 

Hay un ranchito sembrao de higueras

y bajo un tala durmiendo un perro.

Y, al atardecer, cuando baja el sol,

una majadita volviendo del cerro.

 

         Paisaje de Catamarca

         con mil distintos tonos de verde:

         un pueblito aquí, otro más allá

         y un camino largo que baja y se pierde.

 

Con una escoba de pichanilla

una chinita barriendo un patio.

Y sobre el nogal, centenario ya,

se oye un chalchalero que ensaya su canto.

 

Y ahí, en la villa del Portezuelo,

con sus costumbres tan provincianas:

el cañizo aquí, el tabaco allá

y en las sogas cuelgan quesillos de cabra.

Cuesta del Portezuelo:  es la que conecta el valle de Catamarca con los departamentos de Ancasti y El Alto. 

Luis Enrique Gatica Silva, conocido artísticamente como Lucho Gatica (Rancagua, Región de O'Higgins, 11 de agosto de 1928), es un famoso cantante de boleros y actor chileno.

Cuyana (Tonada) 

de Polo Giménez.

Mendoza tierra caliente

patria del vino

del canto de tus acequias

nace el dulce acento mendocino.

Mujeres chapecas negras

ojos de cielo

las quenas en al amparo

de tus viñedos.

Que vengan tonadas y vengan cuecas

como en los tiempos de serenatas

no han de faltar pasteles ni sopa y pilla

ni el vino en jarra

Quiero volver a verte

serenatera, ciudad cuyana

como cuando las niñas

las escuchaban tras las persianas

y la luna nochera

se derramaba sobre el balcón.

Mendoza dulce cuyana

reboso verde

con alma de tonaditas

y aromadas sangre de claveles.

Azul de cielo los ojos

nieve en las sienes

tostada piel como el vino.

de tus toneles

Que vengan...

Quiero volver a verte.

Polo Giménez, nombre artístico de Rodolfo Lauro María Giménez, (1904-1969), fue un compositor y pianista, intérprete de música folclórica de Argentina, identificado con las provincias de Córdoba y Catamarca, donde vivió de adulto.

Es autor de canciones que integran el cancionero folklórico tradicional como la célebre zamba "Paisaje de Catamarca", y otras como "Del tiempo i’ mama", "Al dejar mis montañas", "Pinceladas del pago", "Vaya pa’ que sepa", "Volvamos pa’ Catamarca", "Zambita del Misachico", "Cantale chango a mi tierra", "Córdoba linda", "Viejo corazón", "Según me brotan las coplas".

Canta: Hernan Figueroa Reyes.

Hernán Figueroa Reyes  había nacido en Salta el  14 de septiembre de 1936. Falleció trágicamente el 5 de febrero de 1973 Fue un popular músico, cantante y compositor salteño de música folclórica de Argentina.

Zamba Del Cantor Enamorado de Hernan Figueroa Reyes.

Zamba Del Cantor Enamorado 

de Hernan Figueroa Reyes.

El viejo río Cosquín

fue el testigo quieto

de un desengaño,

que un guitarrero cantor

sufriera en el arenal

cuando se escondía el sol.

Cuentan paisanos de allá

que un amanecer

se escuchó su canto,

era un lamento de amor

que del pecho le brotó

y entre los cerros quedó.

Quisiera verte volver

en una tarde de enero,

si vuelves me encontrarás

en la orilla del Cosquín

con mi guitarra cantora,

y en mis labios sentirás

que aún perdura el amor

que me dejaste al partir.

Que cosas las del amor

si hasta agarra pena solo pensarlas,

cuando comienza a gustar

como agua de manantial

solo se empieza a alejar.

Alguna vez al pasar

por el viejo río

en noche estrellada,

quizá puedan escuchar

las coplas que del cantor

nacieran por un dolor.

Hernán Figueroa Reyes salteño el hombre nacido el 14 de septiembre de 1936 nos abandonó el 5 de febrero de 1973 fue un popular músico, cantante y compositor salteño de música folclórica de Argentina. Sus canciones que integran el cancionero popular de Argentina como "El corralero" (una tonada del chileno Sergio Sauvalle),"Disculpe" del escritor y compositor uruguayo (H.Ferrari), "Zamba para decir adiós" (Argentino Luna), "Chacarera de un triste" (Hermanos Simón), "El tata está viejo" (Rafael Carret “El Pato” Carret), "Tendrás un altar" (A. Polito - I. Diez), "Zamba para no morir" y sus temas propios "Zamba del cantor enamorado", "Zamba del gaucho guerrero". El 2 de febrero de 1973 sufrió un accidente de automóvil en el «km 109» de la ruta nacional RN 9, sufriendo graves heridas que le causaron la muerte el 5 de febrero, a la edad de 36 años.

Zamba del Pañuelo - "El Cuchi" Leguizamón (Vivo Europa 1991).

ZAMBA DEL PAÑUELO.

ZAMBA DEL PAÑUELO comentario de "El Cuchi" y música de su creación.

Letra: Manuel José Castilla   

Música: Gustavo Leguizamón 

  

Si miras los largos caminos,           

                       por donde mi triste huella se fue;                               

verás que manchó sus flores

con sangre viva mi padecer.            

 

Si escuchas mi dulce guitarra,         

en ella dormida te soñarás.             

Tu sombra será un pañuelo,

sobre la zamba que ya se va.       .

 

Si andando, andando, niña,

un día mis ojos te ven pasar;

el llanto que voy llorando,

en los senderos florecerá.

 

Mi voz y la tuya, perdidas,

se van al olvido para el ayer.

Mi pena, como un pañuelo,

llora en la zamba su atardecer.

 

Mi pena y tu lento recuerdo,

porque no me quieres se quieren ya.

Mi pena le da sus penas

y tu recuerdo su soledad.  

Fuente: FOLKLORE DEL NORTE.

Versión de Hernán Figueroa Reyes.

GUSTAVO "CUCHI" LEGUIZAMÓN, EL SALTEÑO PADRE DEL CARNAVAL.

Estas son cosas del pueblo

de los que no tienen nada,

esos que se hallan millones

tienen la Casa Rosada.

Fragmento de "Chacarera del expediente" año 1968.

Gustavo "Cuchi" Leguizamón nació en una familia patricia salteña un 29 de septiembre de 1917 en Salta. Descendiente de Martina Silva de Gurruchaga, criolla considerada heroína de la independencia.

Le decían”El Chuchi” que es una palabra en quechua que quiere decirchancho que en la provincia de Salta no es peyorativo pero si simpático. Cuentan que a su madre María Virginia Outes Tamayo  le ofrecieron unos chanchos para ver si podía comprarlos, pero al verlos muy delgados exclamó "¡Pero están flacos como este cuchi!", mirando a su hijo.

Cuando tenía 20 años le comunicó a su padre que iba a estudiar Derecho en 1945 obtuvo el título de abogado.

En los años 1940, cuanto tenía algo más de 25 años, trenzó una amistad entrañable con el poeta Manuel J. Castilla, el hijo del jefe de la estación de Cerrillos.

Fue profesor de Historia (o "de historieta", como prefería definir), también se interesó por la política. En tiempos del Presidente Dr. Arturo Umberto Illia, Gustavo Leguizamón fue diputado provincial  como extrapartidario por el Movimiento Popular Salteño y en tiempos del gobernador peronista de Salta Roberto Romero, asesor cultural de la provincia.

Enamorado de la baguala, pero también escuchaba los clásicos como Juan Sebastián Bach, Mahler, Ravel, Stravinsky, Schönberg y Beethoven. Fue autor de zambas, chacareras y vidalas que son un clásico del folclore argentino como la  "Zamba del Pañuelo", "La Pomeña", "Si llega a ser tucumana", "Zamba del silbador", "Zamba del laurel","Chacarera del Expediente", "Carnavalito del Duende", "Elogio del viento", "Balderrama", "Lloraré" y "Coplas del regreso", entre otras.

Ejerció durante treinta años la abogacía, hasta que decidió dejarla, y lo fundamntó de esta manera: "Estoy harto de vivir en la discordia humana. Me produce una gran satisfacción ver una vieja en el mercado tarareando una música mía. Una vez venía bastante enojado con todos estos inconvenientes que tiene la vida, y un changuito pasó en bicicleta, silbando la Zamba del pañuelo. Entonces lo paro y le pregunto qué es lo que silba: -No sé; me gusta y por eso lo silbo-, me contestó. Ya ves, ésa es la función social de la música". Deja de ser "el doctor" -el abogado penalista- que los salteños defendió durante treinta años de su pobreza, que los salvo de su intemperie legal para pasar a ser "el cuchi".

Falleció el 27 de septiembre de 2000, dos días antes de cumplir 83 años.

EL CORRALERO, tonada chilena de Sergio Sauvalle - EL OVERO de Boris Elkin.

EL CORRALERO de Sergio Sauvalle tonada popularizada en Chile por Pedro Messone y en la Argentina por Hernán Figueroa Reyes que estando de vacaciones en Chile el guitarrista y compositor Sergio Sauvalle le mostró la canción "El Corralero" y Hernán Figueroa Reyes la escuchó y la grabó con el éxito que sabemos .

'Tá muy malo el corralero,

y allá en el potrero como viejo está;

hay que ayudarlo a que muera

para que no sufra más.

Siempre fuiste el más certero,

y por eso debes su mal aliviar.

¿Cómo pretende que yo,

que lo crié de potrillo,

clave en su pecho un cuchillo

porque el patrón lo ordenó?

¡Déjelo no más pastar!

No rechace mi consejo,

que yo lo voy a enterrar

cuando se muera de viejo.

Junto al estero del bajo

lo encontré tendido, casi al expirar;

me acerqué muy lentamente,

y se lo quise explicar.

Pero al verlo resignado,

me tembló la mano y me puse a llorar.

Dicen que el chileno Sergio Sauvalle se inspiró en un poema de Boris Elkin llamada "El overo".

EL OVERO de Boris Elkin.

¡Degoyalo Cipriano, degoyalo!
ya el matungo no tiene mas remedio;
hace dos o tres días que está caido
y es al ñudo buscarle un alivio…

Anoche al acostarme, yo pensaba
en eso mesmo que me estás diciendo,
y esta mañana preparé la daga
pa’despenar pa’siempre al pobre overo.

Pero…¿Sabe mi vieja lo que pasa?;
me alcanzó a conocer a veinte metros,y,
levantando un poco la cabeza
me hizo un relincho corto desde el suelo.

Me arrimé pa’matarlo
y vi en sus cansados ojos negros,
yo no se que mirada tan extraña,
que me tembló la daga entre los dedos.

Y me puse a pensar;
¿Qué me diría al saber que soy yo quien lo degüello?
¿Es así como pagan los cristianos,
después de que uno está caido y está viejo?

Este es un bien pa’vos,
quise explicarle;
sentirás un dolor cuando entre el fierro,
pero después verás cuando la sangre
entre a chorriar y a coloriarte el pecho.

Tuito ese dolor se te irá yendo;
y, sacando coraje ni se de adonde;
con una mano le tantié el pescuezo.

Y cuando estaba a punto e degollarlo,
me menearon la mano los recuerdos,
recularon los años de mi vida
y me entraron a arriar los pensamientos,
pa’los tiempos aquellos
que ninguno me prestó mas servicio que el overo.

Yo tenía pa’ aquel tiempo veinte años,
y el sería un potrillo e’ tres y medio;
cuando una vez por cosas, por zonceras
casi ni me acuerdo…
le pegué unos zachazos en el tuzo al comisario mesmo.

Tuve que juir…
mi suerte estaba puesta en las patas de mi parejero,
y pa’ganar el monte, evadió ríos y metió los cerros;
y si de un galope no cruzó los Andes,
jué porque nunca le pedí ese esfuerzo.

Después, cuando unos ojos
que no sé si eran brujos o hechizeros
me enredaron pa’ siempre;
y armé rancho, pa’tener en mi rancho dos luceros,
mi overo puso el anca pa’llevarte;
y como pa’dir al cura estaba lejos,
hizo a la vez de cura, de padrino
y jué testigo e’nuestro casamiento.

Después de algunos años,
cuando el gurisito cayó enfermo;
¿Quién galopeó las doce leguas
que hay extendidas de aquí hasta el pueblo?
¿Y quién galopeó las otras doce
pa’ venir hasta aquí con los remedios?

¡Por eso no me animé a degollarlo!
dejalo al pobre overo…
que se muera solito allá en el bajo,
que yo perdí el coraje hasta pa’verlo…

ZAMBA DEL GAUCHO GUERRERO - Hernán Figueroa Reyes.

En tiempos en que la patria

necesitaba valientes

el gaucho Martín se puso a pelear

entrevera'o con su gente.

Del Alto Perú venían

entraban en Humahuaca

y ay nomás Martín los salió a topar

con boleadoras y lanzas.

Donde termina la calle

va levantándose el cerro

allí está Martín

don Martín Miguel

con sus cien gauchos de fuego.

Y su guardamonte al aire

serpenteaba las saitillas

sabiendo quizás que la muerte cruel

rondaba en Las Higuerillas.

Al alba se sintió un grito

desgarrando todo el valle

¡murió don Martín!

¡murió don Martín!

lo está llorando el gauchaje!

Biografía de Hernán Figueroa Reyes.

"Hernán Figueroa Reyes nació en Salta en el seno de una familia de artistas. Su padre fue el poeta José Hernán Fiqueroa Aráoz y su madre la actriz y poetisa, Mariela Reyes, directora del teatro folclórico La Cacharpaya. En 1947 sus padres se separaron y él se radicó con su madre y hermano Robustiano Figueroa Reyes en San Isidro, Provincia de Buenos Aires. El terminar los estudios secundarios comenzó a estudiar abogacía en la Universidad de Buenos Aires, mientras trabajaba.

Aprendió a cantar y tocar guitarra con el folclorista José María de Hoyos. En 1960 integró la formación original de Los Huanca Hua, junto con Juan Carlos de Franco Terrero, Guillermo Urien y los hermanos Chango Farías Gómez y Pedro Farías Gómez. El grupo revolucionó el modo de interpretar la música folclórica, mediante complejos arreglos vocales, introduciendo la polifonía y el uso de fonemas y onomatopeyas para marcar el ritmo. Integró el quinteto hasta 1963, cuando se separó para iniciar su carrera como solista; fue reemplazado por Marián Farías Gómez.

En adelante formó su conjunto con Emilio «Bocha» Martínez, como primera guitarra y Hernán Rapela, como bombista. En 1966 alcanzó su mayor éxito con la canción «El corralero» de Sergio Sauvalle, y obtuvo su consagración en el Festival de Cosquín. Sus principales escenarios de actuación fueron El Palo Borracho y La Peña de Olivos.

El 2 de febrero de 1973 sufrió un accidente de automóvil en el «km 109» de la ruta nacional RN 9, sufriendo graves heridas que le causaron la muerte el 5 de febrero, a la edad de 36 años" (fuente: Wikipedia).