lunes, 1 de junio de 2015

Hombrada de Serafín José García.

Hombrada de Serafín José García.

¡Mándense mudar tuítos a la puta!
¡No quiero sabandijas en mi rancho!
Pa’ aguantarle los ecos a las penas
no precisa ’e culeros el que es macho.

¡Vamos, fuera de aquí, manga ’e trompetas!
¡No esperen que los saque a rebencazos!
¡A mentir a otro lao!, a mí esas lástimas
solo consiguen enllenarme de asco.

Si mi hija jue pa’ ustedes una pluma.
Si ustedes jueron los que la mataron
a juerza ’e picotiar en su conduta
como en l’oveja caida, los caranchos.

Dispués que ya la pobre tuvo el hijo,
como a perra sarnosa la cuerpiaron,
jue una broza, nomás, una largada,
solo sirvió pa’ risa y estropajo.

Ninguno se acordó que ella era güena,
un alma ’e Dios, que a naides hizo daño
y aguantó, la infeliz, como una marca
el disprecio zafao de tuíto el pago.

Su nombre recorrió las pulperías,
manosiao y babiao por los borrachos,
jue la farra ’e las chinas en los bailes
y en la rueda de mate de los ranchos.

Y ahora que ya murió la pobrecita,
cansada de vivir, hecha un pingajo,
¡tienen coraje pa’ venir, tuavía,
a lechuciar ande la estoy velando!

¡Mándense mudar tuítos, machos y hembras,
aquí ya no hacen falta los caranchos!
¡A campiar a otro lao, carniza fresca!,
ande se puedan empachar pulpeando.

¡Juera de aquí!, ¿no me han oido?
¿Tan esperando que los curta a lazos?
Aquí ya está de más la chimichunga,
ya no hay a quién sangrar en este rancho.

¡Juera de aquí!, si pa’ velar su cuerpo
y darle sepultura, yo me basto.
Si no precisa de agalla emprestada,
pa’ apechugar la penas, el que es macho.

LOS OLIMAREÑOS.


Serafín  José García nació el 5 de junio de 1905 en Cañada Grande, Treinta y Tres (Uruguay).
Hijo de Serafín García y doña Sofía Correa, treintaytresina, integrante de una familia de viejo arraigo en aquel departamento uruguayo.
Su formación cultural fue autodidacta y opinaba: "Yo soy un escritor que escribo en función de hombre y no de literato. Por lo que el hombre me duele dentro y por lo que de él espero y creo, procedo de tal modo. Me expreso así por un imperativo natural, como otros se expresan abriendo un surco en la tierra o un rumbo en el océano. Y no podría cambiar, aunque quisiera, pues no se modifica lo entrañable".
Se dice que su madre lo nombró José porque ella era devota del santo del mismo nombre.
De familia de pocos recursos ejerció diversos oficios como empleado de farmacia, aprendiz de tipógrafo, ayudante de rematador público. Poco después de cumplir los veinte años se radicó en la ciudad de Treinta y Tres, donde ingresó a la Policía como telefonista y encargado del archivo de la jefatura olimareña.
En 1936 se publica su primer obra denominada “Tacuruses” y a pedido del Presidente Terra se adquieren 300 ejemplares para repartir en todas las dependencias del país a modo de reconocer el esfuerzo de García. Pasó a desempeñarse como subcomisario de la 8va. Sección (Santa Clara de Olimar).
A través de Tacuruses rescata el ámbito rural del país, jerarquizando las costumbres y tradiciones del hombre de campo.
En 1940 se radica en Montevideo luego de su retiro del cuerpo policial y se dedica a la literatura. Integran el acervo bibliográfico de este escritor poemas, romances, cuentos, fábulas, estampas, ensayos y crónicas. Entre su vasta producción literaria se destacan las obras En carne viva (1937), Tierra Amarga (1938), Burbujas (1940), Barro y Sol (1941), Asfalto (1944), Raíz y Ala (1949), Romance de Dionisio Díaz (1949), Las Aventuras de Juan el Zorro (1950), Agua Mansa (1952), Flechillas (1957), El totoral (1966), Piquín y Chispita (1968, galardón en el concurso de Literatura Infantil Universal “Christian Andersen” bienio 1967 - 1968), Leyendas y supersticiones (1968), Blanquita (1969), Cuentos y crónicas (1970), La vuelta al camino ( 1970), y Estampas uruguayas (1971).
encuentra la muerte en el año 1985.
Orejano o El orejano como se llama es un poema escrito por  el uruguayo Serafín José García e integra el libro “Tacuruses”.
Este poema le pusieron un ritmo valseado “Los Olimareños” y la cantó (pereciera escrita por Él)... Don Jorge Cafrune, chucaro y libre.

Serafín J. García  es considerado uno de los máximos representantes de la literatura gauchesca, y es uno de los autores más leídos del Uruguay.

No hay comentarios: