domingo, 27 de noviembre de 2011

LA CUMPARSITA DE GERARDO MATOS RODRÍGUEZ.



La cumparsita de
Gerardo Matos Rodríguez.
Versión que grabara el tenor italiano Tito Schipa.


La Cumparsa
de miserias sin fin
desfila,
en torno de aquel ser
enfermo,
que pronto ha de morir
de pena.
Por eso es que en su lecho
solloza acongojado,
recordando el pasado
que lo hace padecer.


Abandonó a su viejita.
Que quedó desamparada.
Y loco de pasión,
ciego de amor,
corrió
tras de su amada,
que era linda, era hechicera,
de lujuria era una flor,
que burló su querer
hasta que se cansó
y por otro lo dejó.

Largo tiempo
después, cayó al hogar
materno.
Para poder curar
su enfermo
y herido corazón.
Y supo
que su viejita santa,
la que él había dejado,
el invierno pasado
de frío se murió.


Hoy ya solo abandonado,
a lo triste de su suerte,
ansioso espera la muerte,
que bien pronto ha de llegar.
Y entre la triste frialdad
que lenta invade el corazón
sintió la cruda sensación
de su maldad.

Entre sombras
se le oye respirar
sufriente,
al que antes de morir
sonríe,
porque una dulce paz le llega.
Sintió que desde el cielo
la madrecita buena
mitigando sus penas
sus culpas perdonó.



“La Cumparsita” considerada "el himno de los tangos" que es rioplatense y compartimos historia común con los uruguayos cuya música es Gerardo Matos Rodríguez que Pascual Contursi escribió “Si Supieras” para ponerle música a una obra de teatro usaron la composición de “La Cumparsita”. Luego la graba Gardel y es un éxito por tal motivo Gerardo Hernán Matos Rodríguez a escribe otra letra en 1926. Esta versión es la que graba el tenor Tito Schipa en año 1.930, con el acompañamiento de la orquesta Típica Víctor. ¡Un lujo!


TITO SCHIPA es un tenor y compositor italiano nacido en sur de Italia en 1888 cantante lírico y de otros géneros musicales.
Rafaelle Schipa era de complexión delgada y de baja estatura, por lo que fue apodado “Tito”, pues Titus, en el dialecto de su región significa diminuto, pequeño.
Su historia musical lo acerca a la Argentina y al tango. De los 13 viajes a nuestro país que empieza en 1913 y finaliza en 1954 Tito Schipa no solo cantó tangos sino que fue compositor de tangos.
Schipa en los años 1930, 1931 y 1934 grabados con rotundo éxito de los tangueros argentinos como la original versión de "La cumparsita" con una letra diferente a la que popularizó Carlitos Gardel, "Confesión" de Enrique Santos Discépolo, "Dónde estás corazón", "Tinieblas", "Dímelo al oído" y "Vida mía". Tenor completo que se dan el lujo de incursionar con gran éxito en otros generos como Luciano Pavarotti y Plácido Domingo. Acompañado por Francisco Lomuto y Osvaldo Fresedo.
Fallece en Nueva York en 1965.
*** Fuente de información: Internet.

Dedicado al trotamundo reginense y tanguero Carlos Basabe Cerdá que tiene un muy lindo blog de tangos  A SOLAS CON EL TANGO Una recopilación oral y musical confiada al comentarista argentino Carlos Basabe.
http://asolasconeltango.blogspot.com/

No hay comentarios: